Doing a little language learning

Inspired by Fluent in 3 Months which I recently read, I have decided to really work on learning another language this summer. The specific language may surprise you. It's not French, though I've had the most experience with it. It's not Italian, though I've studied it for a year. It's neither Vietnamese or Mandarin, though they are some of my children's first languages. It's Spanish. I settled on this for the sole reason that if one has a native speaker of a language living with them, one should take advantage of the fact. HG is a native speaker and I don't feel too self-conscious speaking a new language with her. Plus, she is right there for any grammar and pronunciation help. Logistically these are great reasons, but the deeper reason is that if I learn to speak Spanish I can communicate even better with someone I care deeply about. HG has become a part of our family and while her English is now pretty darn good, I would love to honor her by learning her language as well.

But, argh! I am reminded as to how slow going the very initial language learning stages are. I do not enjoy the part where every single thing seems new and awkward. And that's even with some significant experience with Romance languages. It's sheer mental labor that needs to be done every day. It makes my brain hurt. The little people in the house are joining in on the fun and are pretty good with about five phrases that they say all the time. It doesn't seem to make their brains hurt. I think that's the real difference between learning a language as a child and learning language as an adult. It feels less like work when you are little and learning a new language solely through conversation.

P. is the only one who is charting a new course and has been working on learning Japanese. She has always been interested in all things Japanese, including manga, and it is fun to watch her broaden her interest by working on the language.

It looks as though this is our summer curriculum... intensive language learning for all. Not a bad way to spend the summer, huh?

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Making bias tape... otherwise known as the Sew, Mama, Sew! Giveaway

Image
( Sorry, the contest is now closed .... though you're welcome to leave a comment if you like.) It's Sew, Mama, Sew Giveaway time again.  I love bias tape.  It is so useful and so easy to use... finishing edges ... finishing seams ...  And while the pre-packaged stuff has it's place and I use it often, I really like to have patterned bias tape as well.  Enter one of my favorite little tools: the bias tape maker.  This one make 3/4 inch bias tape and I will be giving one away at the end of this post.  But first, I thought some of you might like to see what it does if you've never used one before. I don't have a rotary cutter, nice cutting mats, or even a proper cutting table (I cut-out things on my floor), so if I can do this, so can you.  Here is my admittedly quirky method. Step 1:  Lay out the fabric and fold a corner over to find the bias.  The woven threads should be at right angles to the part you turned up. Step 2:  Using a ruler and some sort of mark
Read more

Apple picking in the rain

Image
Today was our planned day to go and pick apples.  It was raining off and on, but when it comes to fruit, we don't let a little water get in our way so off we went.  We met our friends and enjoyed their company and picked a lot of apples (3 1/2 bushels).  We also ate quite a few. G.  L. K.  (with an apple nearly as big as his head) P8, TM and L. Now, I don't know about you, but even picking 7 bags of apples does not take us very long.  It's a shame to drive so far only to turn around and go home, so we packed lunches, headed to a park, and enjoyed the now sunny weather. TM and P8 A good day all around.  Of course now I have to do something with all these apples...
Read more

Kenzie on the beach

Image
We have made it back home. I am feeling a little more balanced, but it was hard saying goodbye to a house we've created such meaningful memories in for the past 34 years. I'll write more about both later.  In the meantime enjoy pictures of Kenzie living his best life as a beach dog.  Note the ears blowing in the wind (Photo credit TM) (Photo credit for the rest MC)
Read more